Art of life

Végre, megtettem amit már régóta meg akartam. Nesztek Art of life fordítás, megkönnyeztem mire a végére értem^^


Az élet művészete

Sivatagi rózsa
Miért élsz egyedül
Ha szomorú vagy
Én elérem, hogy elhagyd ezt az életet
Fehér vagy, kék vagy vérvörös,
Csak fuldoklást látok a hideg szürke homokban

Idő szele
A földre sújtasz engem
Haldoklom a szomjúságtól
El akarok futni
Nem tudom hogyan élhetnék szabadon
Az elmém fájdalmasan kiált fel

Barangoltam hogy megtaláljam magam
Milyen sokáig éreztem végtelen fájdalmat
Lezuhanva, eső ömlött a szívembe
A fájdalomban téged vártalak
Nem megyek vissza
Nincs hely ahova visszamennék
Az élet elveszett, a virágok elhullottak
Ha ez mind álom
Most ébressz fel
Ha ez mind igaz
Csak ölj meg

Felépítem a falat a szívemben
Nem engedem ki az érzéseket
Megriaszt ha a világra nézek
Nem akarom megtalálni magam elveszve a szemeidben
Szürkébe próbáltam fojtani a múltamat
Soha többé nem akarok több fájdalmat
Elfutottam tőled egyetlen szó nélkül
Amit nem akartam elveszteni, az a szeretet.

A szemeimen át
Az idő múlik mint a könnyek
Az érzelmeim elvesztik az élet színét
Megölöm a szívem
Kiengedem minden fájdalmam
Egyre hangosabban kiáltok
Hatalmába kerít az elmebaj

Elfordulni a faltól
Semmit sem láthatok
A sikoly mélyen benn
Egy másik emberre gondol a szívemben
Hív engem belülről
"Minden létezés amit magad előtt látsz
meg kell hogy szűnjön:
Álom, Valóság, Emlékek és Önmagad."

Kezdem elveszteni önmagam fölött az irányítást
A vágyam annyira vak, szétzúzza az elmém
Senki sem tudja megállítani az őrületbe fordulásomat
Nincs mód, hogy a szívedben próbálj tartani engem
Miért akarod felemelni ezeket a falakat
Nem tudod mit jelent a gyűlölet
Az agyam a hazugságok hallatán távol sodródik
Én csak a te szerelmed akarom megtartani

Ledöfni a gyűlölettel teli bábokat
Megmosni magad a vérükkel
Belehajtani az idő tomboló áradatába
Gyilkos fegyveredet a gyomorba lendíteni
"A föld"
Kiáltás és zavart keltő kezdet
Hullajtja a véredet az örömért
És miért? Szeretetért?
Mit kellene tennem?

Hiszek az őrületben melyet "jelen"-nek hívnak
Múlt és jövő börtön a szívemben
Az idő vak
De én nyomon akarom követni a szerelmem
Az idő falán, a szívem fájdalma fölött
Az élet művészete
Beteg pengedöfés-álmok
Megpróbálnak most minden igazságot szétzúzni
De én nem tudom meggyógyítani ezt a fájdalomban összetört szívet
Nem tudok elkezdeni élni, és nem tudom befejezni az életemet
A sírás marad

Becsukom a szemem
Hallom az idő lélegzetét
Minden szeretet és bánat
Elolvad a szívemben

Szárítsd fel a könnyeim
Töröld le véres arcom
Érezni akarom hogy élem az életem
A falaimon kívül

Nem tudod lerajzolni a tegnap képét, így
A véreddel fested a szívedet
Nem tudsz nemet mondani
Egyetlen fordulás az idő kerekén
Kötéllel a nyakad körül
Építed az erkölcs falát és lélegzetet veszel a téglák közül
Nemlétező ellenségeket képzelsz és üldöznek téged
Öngyilkosságot próbálsz elkövetni
Elégedett vagy az előjátékkal
Most feketére fested az első fejezetet
Összerakod az élet darabkáit
És próbálsz menedéket csinálni magadnak
Megkongatsz egy harangot a színpad szélén
És megpróbálsz megölni engem

Hiszek az őrületben melyet "jelen"-nek hívnak
Az idő tovább folyik, összetöri a szívemet
Élni akarok
Nem hagyom hogy megöljön a szívem
Még mindig nem találtam meg, amit keresek
Az élet művészete
Megpróbálom megállítani magam
De a szívem meg akarja semmisíteni az igazságot
Mondd miért
Tudni akarom az élet jelentését
Megpróbálok élni, megpróbálok szeretni
Az álmomban

Lerombolom a falat a szívemben
Csak hagyom hogy kitörni az érzéseim
Senki sem tud megállítani
Rohanok a szabadságba
Nincs mód, hogy a világodban próbálj tartani
Mint egy bábu az idő által sodorva
Feláldoztam a jelenlegi pillanatot a jövőnek
Félvak voltam az emlékek láncaiban
Elvesztve a szívem, sétáltam az álmok tengerében

Becsukom a szemem
Hallom a rózsa lélegzetét
Minden szeretet és bánat elolvad a szívemben
Szárítsd fel a könnyeim
Töröld le véres arcom
Érezni akarom hogy élem az életem
Az elmémen kívül

Az álmok meg tudnak őrjíteni
Nem tudom elhagyni az álmom
Nem tudom megállítani magam
Nem tudom mi vagyok
Mi hamis és igaz?
Mely igazságok hamisak?

Hiszek az őrületben melyet "jelen"-nek hívnak
Az idő tovább folyik, összetöri a szívemet
Élni akarok
Nem hagyom hogy megöljön a szívem
Még mindig nem találtam meg, amit keresek
Az élet művészete
Megpróbálom megállítani magam
De a szívem meg akarja semmisíteni az igazságot
Mondd miért
Tudni akarom az élet jelentését
Próbálok élni? Próbálok szeretni?

Az élet művészete
Egy örökké vérző szív
Sosem akarod az utolsót lélegezni
Élni akarok
Nem hagyom hogy megöljön a szívem
Még mindig érzek
Egy rózsa szeretetet lehel
Az életemben.